380 lines
20 KiB
JSON
380 lines
20 KiB
JSON
{
|
||
"terms": {
|
||
"agreementText": "Нажимая <0>Я соглашаюсь</0>, вы подтверждаете, что ознакомились с <1>Раскрытием информации об электронных записях и подписях</1> и соглашаетесь на использование электронных записей и подписей при просмотре и подписании этого документа.",
|
||
"note": "Примечание:",
|
||
"noteText": "Согласие с этим не означает, что вы немедленно подписываете документ. Это позволяет вам только просмотреть его в электронном виде. У вас будет возможность полностью ознакомиться с документом перед подписанием."
|
||
},
|
||
"buttons": {
|
||
"agree": "Я соглашаюсь",
|
||
"processing": "Обработка...",
|
||
"close": "Закрыть",
|
||
"downloadPdf": "Скачать PDF",
|
||
"downloading": "Загрузка..."
|
||
},
|
||
"header": {
|
||
"aiSummary": "Резюме ИИ",
|
||
"completeSign": "Завершить подписание",
|
||
"sign": "Подписать",
|
||
"processing": "Обработка...",
|
||
"options": "Скачать"
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"downloadPdf": "Скачать PDF",
|
||
"auditTrail": "Журнал аудита",
|
||
"reassignSigner": "Переназначить подписанта",
|
||
"cancelTransaction": "Отменить транзакцию",
|
||
"viewTerms": "Просмотреть условия",
|
||
"helpSupport": "Помощь и поддержка",
|
||
"about": "О SME"
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"documents": "Документы",
|
||
"pages": "Страниц: {{count}}",
|
||
"noDocuments": "Нет доступных документов."
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"readyTitle": "Готовы завершить?",
|
||
"readyDesc": "Вы заполнили обязательные поля. Проверьте свою работу и выберите Завершить.",
|
||
"finish": "Завершить",
|
||
"submitting": "Отправка...",
|
||
"start": "Начать",
|
||
"next": "Далее",
|
||
"agreementText": "Подписывая, я соглашаюсь с <0>Условиями</0> Sign Made Easy."
|
||
},
|
||
"completion": {
|
||
"complete": {
|
||
"hit": "Готово!",
|
||
"title": "Спасибо за подписание",
|
||
"message": "Ваш документ теперь завершен и надежно сохранен. Мы отправили вам копию по электронной почте."
|
||
},
|
||
"declined": {
|
||
"hit": "Действие отменено!",
|
||
"title": "Может быть, в следующий раз!",
|
||
"message": "Ваш запрос был отклонен."
|
||
},
|
||
"cancelled": {
|
||
"hit": "Действие отменено!",
|
||
"title": "Может быть, в следующий раз!",
|
||
"message": "Ваш запрос был отменен."
|
||
},
|
||
"download": "Скачать",
|
||
"downloading": "Загрузка...",
|
||
"downloadSuccess": "Файл успешно загружен.",
|
||
"downloadOptions": {
|
||
"pdf": "PDF документ",
|
||
"audit": "Журналы аудита",
|
||
"selectFormat": "Выбрать формат"
|
||
},
|
||
"downloadError": "Не удалось загрузить файл. Пожалуйста, попробуйте снова.",
|
||
"appsTitle": "Повысьте эффективность с нашими приложениями",
|
||
"formsTitle": "Легко создавайте формы",
|
||
"docsTitle": "Создавайте документы (счета, отчеты, предложения)",
|
||
"tryNow": "Попробовать сейчас",
|
||
"footerText": "Авторские права 2026 Sign Made Easy. Все права защищены.<0>Политика конфиденциальности</0> | <1>Политика добросовестного использования</1>"
|
||
},
|
||
"reassign": {
|
||
"title": "Переназначить подписанта",
|
||
"successSubtitle": "Документ успешно переназначен",
|
||
"successTitle": "Спасибо!",
|
||
"successMessage": "Документ успешно переназначен новому подписанту.",
|
||
"fields": {
|
||
"firstName": "Имя",
|
||
"lastName": "Фамилия",
|
||
"email": "Электронная почта",
|
||
"language": "Язык",
|
||
"message": "Дополнительное сообщение"
|
||
},
|
||
"placeholders": {
|
||
"firstName": "Введите ваше имя",
|
||
"lastName": "Введите вашу фамилию",
|
||
"email": "your.email@example.com",
|
||
"message": "Напишите ваше сообщение здесь..."
|
||
},
|
||
"buttons": {
|
||
"submit": "Отправить",
|
||
"submitting": "Отправка...",
|
||
"cancel": "Отмена"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"firstNameRequired": "Имя обязательно",
|
||
"firstNameMin": "Имя должно содержать не менее 2 символов",
|
||
"lastNameRequired": "Фамилия обязательна",
|
||
"lastNameMin": "Фамилия должна содержать не менее 2 символов",
|
||
"emailRequired": "Электронная почта обязательна",
|
||
"emailInvalid": "Неверный адрес электронной почты"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cancelModal": {
|
||
"title": "Отменить транзакцию",
|
||
"description": "Вы уверены, что хотите отменить эту транзакцию? Укажите причину отмены ниже.",
|
||
"placeholder": "Пожалуйста, укажите причину отмены...",
|
||
"buttons": {
|
||
"no": "Нет, не отменять",
|
||
"yes": "Да, отменить"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"reasonRequired": "Необходимо указать причину отмены"
|
||
},
|
||
"inPersonSuccess": {
|
||
"title": "Отменить транзакцию",
|
||
"message": "Транзакция успешно отменена. Письма с подтверждением отправлены.",
|
||
"passBackDevice": "Теперь вы можете вернуть устройство {{senderName}}.",
|
||
"continueButton": "Продолжить"
|
||
}
|
||
},
|
||
"enTranslations": {
|
||
"app.name": "Sign Made Easy",
|
||
"app.subtitle": "Аудит транзакций",
|
||
"meta.transaction_id": "ID транзакции",
|
||
"meta.transaction_status": "Статус транзакции",
|
||
"meta.files": "Файлы",
|
||
"audit.title": "Полный журнал аудита",
|
||
"audit.description": "Обновите тему и сообщение ниже для настраиваемого сообщения.",
|
||
"table.header.actions": "Действия",
|
||
"table.header.language": "Язык",
|
||
"table.header.ip_address": "IP-адрес",
|
||
"table.header.date": "Дата",
|
||
"status.completed": "Завершено",
|
||
"status.pending": "Ожидает",
|
||
"status.failed": "Ошибка",
|
||
"action.created": "Создано",
|
||
"action.updated": "Обновлено",
|
||
"action.deleted": "Удалено",
|
||
"action.viewed": "Просмотрено",
|
||
"action.signed": "Подписано",
|
||
"action.uploaded": "Загружено",
|
||
"action.downloaded": "Скачано",
|
||
"placeholder.not_available": "—"
|
||
},
|
||
"auditPage": {
|
||
"appName": "Sign Made Easy",
|
||
"subtitle": "Аудит транзакций",
|
||
"meta": {
|
||
"transactionId": "ID транзакции",
|
||
"transactionStatus": "Статус транзакции",
|
||
"files": "Файлы"
|
||
},
|
||
"audit": {
|
||
"title": "Полный журнал аудита",
|
||
"description": "Обновите тему и сообщение ниже для настраиваемого сообщения."
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"actions": "Действия",
|
||
"language": "Язык",
|
||
"ipAddress": "IP-адрес",
|
||
"date": "Дата"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"completed": "Завершено",
|
||
"pending": "Ожидает",
|
||
"failed": "Ошибка"
|
||
},
|
||
"fallback": {
|
||
"notAvailable": "—"
|
||
}
|
||
},
|
||
"audit": {
|
||
"transaction": {
|
||
"created": "Транзакция создана {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"sent": "Транзакция отправлена {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"cancelled": "Транзакция отменена {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"edited": "Транзакция отредактирована {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"viewed": "Транзакция просмотрена {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"signed": "Транзакция подписана {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
},
|
||
"signature": {
|
||
"declined": "Подпись транзакции отклонена {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
},
|
||
"ers": {
|
||
"accepted": "Раскрытие электронной записи и подписи принято {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
},
|
||
"language": {
|
||
"updated": "{{userName}} <{{userEmail}}> обновил язык на {{language}}"
|
||
},
|
||
"invitation": {
|
||
"sent": "Приглашение по электронной почте отправлено {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"view": "Приглашение просмотреть документ отправлено {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"resent": "Приглашение по электронной почте повторно отправлено {{recipientName}} <{{recipientEmail}}> от {{senderName}} <{{senderEmail}}>"
|
||
},
|
||
"reassigned": {
|
||
"to": "Подписывающий переназначен {{fromName}} <{{fromEmail}}> на {{toName}} <{{toEmail}}>",
|
||
"complex": "{{personName}} <{{personEmail}}> был переназначен {{fromName}} <{{fromEmail}}> на {{toName}} <{{toEmail}}>"
|
||
},
|
||
"inperson": {
|
||
"started": "Личная транзакция начата {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"verification": "Проверка личной подписи принята {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
},
|
||
"facilitator": {
|
||
"accepted": "Процесс фасилитатора принят {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"signatureModal": {
|
||
"title": {
|
||
"signature": "Подпись",
|
||
"initial": "Инициалы",
|
||
"edit": "Редактировать",
|
||
"styleSelection": "Выбор стиля"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Создайте свои цифровые подписи",
|
||
"tabs": {
|
||
"select": "Выбрать",
|
||
"draw": "Рисовать",
|
||
"upload": "Загрузить"
|
||
},
|
||
"selectTab": {
|
||
"description": "Подтвердите свое имя и выберите стиль подписи.",
|
||
"requiredFields": "Обязательные поля.",
|
||
"fullName": {
|
||
"label": "Полное имя",
|
||
"required": "*",
|
||
"placeholder": "Введите полное имя"
|
||
},
|
||
"initials": {
|
||
"label": "Инициалы",
|
||
"required": "*",
|
||
"placeholder": "Введите инициалы"
|
||
}
|
||
},
|
||
"drawTab": {
|
||
"description": "Нарисуйте свою подпись.",
|
||
"required": "*",
|
||
"requiredFields": "Являются обязательными полями.",
|
||
"signature": "Подпись",
|
||
"initials": "Инициалы",
|
||
"clearSignature": "Очистить подпись",
|
||
"fullNameBox": {
|
||
"label": "Полная подпись",
|
||
"required": "*"
|
||
},
|
||
"initialsBox": {
|
||
"label": "Инициалы",
|
||
"required": "*",
|
||
"placeholder": "Введите инициалы"
|
||
}
|
||
},
|
||
"uploadTab": {
|
||
"requiredMessage": "Требуются как подпись, так и инициалы.",
|
||
"requirements": "Используйте изображения 300×100px для подписей и 100×100px для инициалов. Макс. 300KB. Поддерживается: .png, .jpg.",
|
||
"signature": {
|
||
"uploadLabel": "Загрузить подпись",
|
||
"uploadHint": "JPG, PNG (300×100px, макс. 300KB)",
|
||
"browseButton": "Обзор",
|
||
"uploadedLabel": "Подпись ✓",
|
||
"changeButton": "Изменить подпись",
|
||
"altText": "Загруженное изображение подписи"
|
||
},
|
||
"initials": {
|
||
"uploadLabel": "Загрузить инициалы",
|
||
"uploadHint": "JPG, PNG (100×100px, макс. 300KB)",
|
||
"browseButton": "Обзор",
|
||
"uploadedLabel": "Инициалы ✓",
|
||
"changeButton": "Изменить инициалы",
|
||
"altText": "Загруженное изображение инициалов"
|
||
}
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"agreementText": "Я понимаю, что подписываю этот документ.",
|
||
"cancelButton": "Отмена",
|
||
"adoptButton": "Принять подпись и подписать"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"requiredField": "Это поле обязательно",
|
||
"fileTooLarge": "Размер файла должен быть менее 300KB",
|
||
"invalidFileType": "Поддерживаются только файлы .png, .jpg и .jpeg",
|
||
"signatureRequired": "Пожалуйста, добавьте подпись",
|
||
"initialsRequired": "Пожалуйста, добавьте инициалы"
|
||
}
|
||
},
|
||
"stampModal": {
|
||
"title": {
|
||
"add": "Добавить штамп",
|
||
"edit": "Редактировать штамп"
|
||
},
|
||
"closeButton": "Закрыть модальное окно",
|
||
"fileRequirements": "Максимальный размер = 400Kb | Поддерживаемые типы файлов = .png, .jpg, .jpeg",
|
||
"dragDropLabel": "Перетащите изображение или нажмите для загрузки",
|
||
"previewAltText": "Предпросмотр штампа",
|
||
"changeImageButton": "Изменить изображение",
|
||
"clearButton": "Закрыть",
|
||
"saveButton": "Сохранить",
|
||
"updateButton": "Обновить",
|
||
"errors": {
|
||
"fileTooLarge": "Размер файла превышает лимит 400KB",
|
||
"invalidFileType": "Поддерживаются только файлы .png, .jpg и .jpeg",
|
||
"uploadFailed": "Не удалось загрузить изображение. Пожалуйста, попробуйте снова."
|
||
}
|
||
},
|
||
"attachmentModal": {
|
||
"title": "Вложение",
|
||
"subtitle": {
|
||
"hasFile": "Управление вложением",
|
||
"noFile": "Загрузить вложение"
|
||
},
|
||
"uploading": {
|
||
"status": "Загрузка файла...",
|
||
"shimmerText": "Загрузка файла..."
|
||
},
|
||
"uploadArea": {
|
||
"dragging": "Перетащите файл сюда",
|
||
"default": "Загрузить или перетащить файл",
|
||
"fileTypes": "PDF, DOCX, JPG, PNG, TXT (макс. 10MB)",
|
||
"browseButton": "Обзор файлов"
|
||
},
|
||
"uploadedFile": {
|
||
"status": "Загружено успешно",
|
||
"deleteButton": "Удалить файл"
|
||
},
|
||
"buttons": {
|
||
"close": "Закрыть",
|
||
"uploading": "Загрузка...",
|
||
"deleting": "Удаление...",
|
||
"saved": "Файл сохранен!",
|
||
"done": "Готово",
|
||
"uploadFile": "Загрузить файл"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"fileTooLarge": "Размер файла превышает лимит 10MB",
|
||
"invalidFileType": "Поддерживаются только файлы PDF, DOCX, JPG, PNG и TXT",
|
||
"uploadFailed": "Не удалось загрузить файл. Пожалуйста, попробуйте снова.",
|
||
"deleteFailed": "Не удалось удалить файл. Пожалуйста, попробуйте снова.",
|
||
"noFileSelected": "Пожалуйста, выберите файл перед продолжением"
|
||
},
|
||
"accessibility": {
|
||
"fileUpload": "Загрузка файла",
|
||
"deleteFile": "Удалить файл"
|
||
}
|
||
},
|
||
"languages": {
|
||
"zh_CN": "Китайский (упрощенный)",
|
||
"zh_TW": "Китайский (традиционный)",
|
||
"da": "Датский",
|
||
"nl_NL": "Голландский",
|
||
"en": "Английский",
|
||
"fi": "Финский",
|
||
"fr": "Французский",
|
||
"de": "Немецкий",
|
||
"it": "Итальянский",
|
||
"ja": "Японский",
|
||
"ko": "Корейский",
|
||
"no": "Норвежский",
|
||
"pt_BR": "Португальский (Бразилия)",
|
||
"ru": "Русский",
|
||
"es": "Испанский",
|
||
"es_MX": "Испанский (Мексика)",
|
||
"sv": "Шведский",
|
||
"th": "Тайский",
|
||
"he": "Иврит"
|
||
},
|
||
"session-expired": {
|
||
"title": "Сессия истекла",
|
||
"description": "Срок действия ссылки для подписания документа истек из-за бездействия или тайм-аута сеанса. Пожалуйста, вернитесь к своему электронному письму и нажмите на ссылку еще раз, чтобы продолжить подписание."
|
||
},
|
||
"inPersonComplete": {
|
||
"title": "🎉 Подписание завершено!",
|
||
"subtitle": "Документ успешно подписан",
|
||
"thankYou": "Спасибо за подписание!",
|
||
"message": "Вы получите подтверждение по электронной почте, когда документ будет подписан всеми сторонами.",
|
||
"passDevice": "Теперь вы можете передать устройство обратно <strong>{{senderName}}</strong>",
|
||
"continueButton": "Продолжить"
|
||
}
|
||
} |