380 lines
15 KiB
JSON
380 lines
15 KiB
JSON
{
|
||
"terms": {
|
||
"agreementText": "Napsauttamalla <0>Hyväksyn</0> vahvistat, että olet tarkistanut <1>Sähköinen tallennus- ja allekirjoitusilmoitus</1> -asiakirjan ja annat suostumuksesi sähköisten tallenteiden ja allekirjoitusten käyttöön tämän asiakirjan tarkastelussa ja allekirjoittamisessa.",
|
||
"note": "Huomautus:",
|
||
"noteText": "Tämän hyväksyminen ei tarkoita, että allekirjoitat asiakirjan välittömästi. Se sallii sinun vain tarkastella sitä sähköisesti. Sinulla on mahdollisuus tarkastella asiakirjaa kokonaisuudessaan ennen allekirjoittamista."
|
||
},
|
||
"buttons": {
|
||
"agree": "Hyväksyn",
|
||
"processing": "Käsitellään...",
|
||
"close": "Sulje",
|
||
"downloadPdf": "Lataa PDF",
|
||
"downloading": "Ladataan..."
|
||
},
|
||
"header": {
|
||
"aiSummary": "AI-yhteenveto",
|
||
"completeSign": "Suorita allekirjoitus",
|
||
"sign": "Allekirjoita",
|
||
"processing": "Käsitellään...",
|
||
"options": "Lataa"
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"downloadPdf": "Lataa PDF",
|
||
"auditTrail": "Tarkastusjälki",
|
||
"reassignSigner": "Määritä allekirjoittaja uudelleen",
|
||
"cancelTransaction": "Peruuta tapahtuma",
|
||
"viewTerms": "Näytä ehdot",
|
||
"helpSupport": "Apua ja tuki",
|
||
"about": "Tietoja SME:stä"
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"documents": "Asiakirjat",
|
||
"pages": "Sivut: {{count}}",
|
||
"noDocuments": "Ei asiakirjoja saatavilla."
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"readyTitle": "Valmis viimeistelemään?",
|
||
"readyDesc": "Olet täyttänyt vaaditut kentät. Tarkista työsi ja valitse sitten Viimeistele.",
|
||
"finish": "Viimeistele",
|
||
"submitting": "Lähetetään...",
|
||
"start": "Aloita",
|
||
"next": "Seuraava",
|
||
"agreementText": "Allekirjoittamalla hyväksyn Sign Made Easyn <0>käyttöehdot.</0>"
|
||
},
|
||
"completion": {
|
||
"complete": {
|
||
"hit": "Kaikki valmista!",
|
||
"title": "Kiitos allekirjoituksesta",
|
||
"message": "Asiakirjasi on nyt valmis ja tallennettu turvallisesti. Olemme lähettäneet sinulle kopion sähköpostitse."
|
||
},
|
||
"declined": {
|
||
"hit": "Toiminto peruttu!",
|
||
"title": "Ehkä ensi kerralla!",
|
||
"message": "Pyyntösi on hylätty."
|
||
},
|
||
"cancelled": {
|
||
"hit": "Toiminto peruttu!",
|
||
"title": "Ehkä ensi kerralla!",
|
||
"message": "Pyyntösi on peruttu."
|
||
},
|
||
"download": "Lataa",
|
||
"downloading": "Ladataan...",
|
||
"downloadSuccess": "Tiedosto ladattu onnistuneesti.",
|
||
"downloadOptions": {
|
||
"pdf": "PDF-asiakirja",
|
||
"audit": "Tarkastusjälki",
|
||
"selectFormat": "Valitse muoto"
|
||
},
|
||
"downloadError": "Tiedoston lataus epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
||
"appsTitle": "Tehosta toimintaamme sovelluksillamme",
|
||
"formsTitle": "Luo lomakkeita helposti",
|
||
"docsTitle": "Luo asiakirjoja (laskut, raportit, tarjoukset)",
|
||
"tryNow": "Kokeile nyt",
|
||
"footerText": "Tekijänoikeus 2026 Sign Made Easy. Kaikki oikeudet pidätetään.<0>Tietosuojakäytäntö</0> | <1>Kohtuullisen käytön käytäntö</1>"
|
||
},
|
||
"reassign": {
|
||
"title": "Määritä allekirjoittaja uudelleen",
|
||
"successSubtitle": "Asiakirja on määritetty uudelleen",
|
||
"successTitle": "Kiitos!",
|
||
"successMessage": "Asiakirja on määritetty uudelleen uudelle allekirjoittajalle.",
|
||
"fields": {
|
||
"firstName": "Etunimi",
|
||
"lastName": "Sukunimi",
|
||
"email": "Sähköposti",
|
||
"language": "Kieli",
|
||
"message": "Valinnainen viesti"
|
||
},
|
||
"placeholders": {
|
||
"firstName": "Syötä etunimesi",
|
||
"lastName": "Syötä sukunimesi",
|
||
"email": "your.email@example.com",
|
||
"message": "Kirjoita viestisi tähän..."
|
||
},
|
||
"buttons": {
|
||
"submit": "Lähetä",
|
||
"submitting": "Lähetetään...",
|
||
"cancel": "Peruuta"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"firstNameRequired": "Etunimi vaaditaan",
|
||
"firstNameMin": "Etunimen on oltava vähintään 2 merkkiä",
|
||
"lastNameRequired": "Sukunimi vaaditaan",
|
||
"lastNameMin": "Sukunimen on oltava vähintään 2 merkkiä",
|
||
"emailRequired": "Sähköposti vaaditaan",
|
||
"emailInvalid": "Virheellinen sähköpostiosoite"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cancelModal": {
|
||
"title": "Peruuta tapahtuma",
|
||
"description": "Oletko varma, että haluat peruuttaa tämän tapahtuman? Anna peruutuksen syy alla.",
|
||
"placeholder": "Anna peruutuksen syy...",
|
||
"buttons": {
|
||
"no": "Ei, älä peruuta",
|
||
"yes": "Kyllä, peruuta se"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"reasonRequired": "Peruutuksen syy vaaditaan"
|
||
},
|
||
"inPersonSuccess": {
|
||
"title": "Peruuta tapahtuma",
|
||
"message": "Tapahtuma peruutettiin onnistuneesti. Vahvistussähköpostit on lähetetty.",
|
||
"passBackDevice": "Voit nyt antaa laitteen takaisin {{senderName}}.",
|
||
"continueButton": "Jatka"
|
||
}
|
||
},
|
||
"enTranslations": {
|
||
"app.name": "Sign Made Easy",
|
||
"app.subtitle": "Tapahtuman tarkastus",
|
||
"meta.transaction_id": "Tapahtumatunnus",
|
||
"meta.transaction_status": "Tapahtuman tila",
|
||
"meta.files": "Tiedostot",
|
||
"audit.title": "Täysi tarkastusjälki",
|
||
"audit.description": "Päivitä alla oleva aihe ja viesti mukautettua viestiä varten.",
|
||
"table.header.actions": "Toiminnot",
|
||
"table.header.language": "Kieli",
|
||
"table.header.ip_address": "IP-osoite",
|
||
"table.header.date": "Päivämäärä",
|
||
"status.completed": "Valmis",
|
||
"status.pending": "Odottaa",
|
||
"status.failed": "Epäonnistui",
|
||
"action.created": "Luotu",
|
||
"action.updated": "Päivitetty",
|
||
"action.deleted": "Poistettu",
|
||
"action.viewed": "Näytetty",
|
||
"action.signed": "Allekirjoitettu",
|
||
"action.uploaded": "Ladattu",
|
||
"action.downloaded": "Ladattu",
|
||
"placeholder.not_available": "—"
|
||
},
|
||
"auditPage": {
|
||
"appName": "Sign Made Easy",
|
||
"subtitle": "Tapahtuman tarkastus",
|
||
"meta": {
|
||
"transactionId": "Tapahtumatunnus",
|
||
"transactionStatus": "Tapahtuman tila",
|
||
"files": "Tiedostot"
|
||
},
|
||
"audit": {
|
||
"title": "Täysi tarkastusjälki",
|
||
"description": "Päivitä alla oleva aihe ja viesti mukautettua viestiä varten."
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"actions": "Toiminnot",
|
||
"language": "Kieli",
|
||
"ipAddress": "IP-osoite",
|
||
"date": "Päivämäärä"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"completed": "Valmis",
|
||
"pending": "Odottaa",
|
||
"failed": "Epäonnistui"
|
||
},
|
||
"fallback": {
|
||
"notAvailable": "—"
|
||
}
|
||
},
|
||
"audit": {
|
||
"transaction": {
|
||
"created": "Tapahtuman loi {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"sent": "Tapahtuman lähetti {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"cancelled": "Tapahtuman peruutti {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"edited": "Tapahtumaa muokkasi {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"viewed": "Tapahtuman katsoi {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"signed": "Tapahtuman allekirjoitti {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
},
|
||
"signature": {
|
||
"declined": "Tapahtuman allekirjoitus hylättiin käyttäjällä {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
},
|
||
"ers": {
|
||
"accepted": "Sähköinen tietue- ja allekirjoitusilmoitus hyväksyttiin käyttäjällä {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
},
|
||
"language": {
|
||
"updated": "{{userName}} <{{userEmail}}> päivitti kielensä muotoon {{language}}"
|
||
},
|
||
"invitation": {
|
||
"sent": "Kutsusähköposti lähetettiin käyttäjälle {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"view": "Kutsu asiakirjan tarkasteluun on lähetetty käyttäjälle {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"resent": "Kutsusähköposti lähetettiin uudelleen käyttäjälle {{recipientName}} <{{recipientEmail}}> käyttäjän {{senderName}} <{{senderEmail}}> toimesta"
|
||
},
|
||
"reassigned": {
|
||
"to": "Allekirjoittaja siirrettiin käyttäjältä {{fromName}} <{{fromEmail}}> käyttäjälle {{toName}} <{{toEmail}}>",
|
||
"complex": "{{personName}} <{{personEmail}}> siirrettiin käyttäjältä {{fromName}} <{{fromEmail}}> käyttäjälle {{toName}} <{{toEmail}}>"
|
||
},
|
||
"inperson": {
|
||
"started": "Henkilökohtainen tapahtuma aloitettiin käyttäjällä {{userName}} <{{userEmail}}>",
|
||
"verification": "Henkilökohtainen allekirjoituksen vahvistus hyväksyttiin käyttäjällä {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
},
|
||
"facilitator": {
|
||
"accepted": "Fasilitaattoriprosessi hyväksyttiin käyttäjällä {{userName}} <{{userEmail}}>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"signatureModal": {
|
||
"title": {
|
||
"signature": "Allekirjoitus",
|
||
"initial": "Alkukirjaimet",
|
||
"edit": "Muokkaa",
|
||
"styleSelection": "Tyylin valinta"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Luo digitaaliset allekirjoituksesi",
|
||
"tabs": {
|
||
"select": "Valitse",
|
||
"draw": "Piirrä",
|
||
"upload": "Lataa"
|
||
},
|
||
"selectTab": {
|
||
"description": "Vahvista nimesi ja valitse allekirjoitustyyli.",
|
||
"requiredFields": "Pakolliset kentät.",
|
||
"fullName": {
|
||
"label": "Koko nimi",
|
||
"required": "*",
|
||
"placeholder": "Kirjoita koko nimi"
|
||
},
|
||
"initials": {
|
||
"label": "Alkukirjaimet",
|
||
"required": "*",
|
||
"placeholder": "Kirjoita alkukirjaimet"
|
||
}
|
||
},
|
||
"drawTab": {
|
||
"description": "Piirrä allekirjoituksesi.",
|
||
"required": "*",
|
||
"requiredFields": "Ovat pakollisia kenttiä.",
|
||
"signature": "Allekirjoitus",
|
||
"initials": "Alkukirjaimet",
|
||
"clearSignature": "Tyhjennä allekirjoitus",
|
||
"fullNameBox": {
|
||
"label": "Koko allekirjoitus",
|
||
"required": "*"
|
||
},
|
||
"initialsBox": {
|
||
"label": "Alkukirjaimet",
|
||
"required": "*",
|
||
"placeholder": "Syötä alkukirjaimet"
|
||
}
|
||
},
|
||
"uploadTab": {
|
||
"requiredMessage": "Sekä allekirjoitus että alkukirjaimet vaaditaan.",
|
||
"requirements": "Käytä 300×100px kuvia allekirjoituksiin ja 100×100px kuvia alkukirjaimiin. Max 300KB. Tuetut: .png, .jpg.",
|
||
"signature": {
|
||
"uploadLabel": "Lataa allekirjoitus",
|
||
"uploadHint": "JPG, PNG (300×100px, max 300KB)",
|
||
"browseButton": "Selaa",
|
||
"uploadedLabel": "Allekirjoitus ✓",
|
||
"changeButton": "Vaihda allekirjoitus",
|
||
"altText": "Ladattu allekirjoituskuva"
|
||
},
|
||
"initials": {
|
||
"uploadLabel": "Lataa alkukirjaimet",
|
||
"uploadHint": "JPG, PNG (100×100px, max 300KB)",
|
||
"browseButton": "Selaa",
|
||
"uploadedLabel": "Alkukirjaimet ✓",
|
||
"changeButton": "Vaihda alkukirjaimet",
|
||
"altText": "Ladattu alkukirjainkuva"
|
||
}
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"agreementText": "Ymmärrän, että allekirjoitan tämän asiakirjan.",
|
||
"cancelButton": "Peruuta",
|
||
"adoptButton": "Käytä allekirjoitusta ja allekirjoita"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"requiredField": "Tämä kenttä on pakollinen",
|
||
"fileTooLarge": "Tiedostokoon on oltava alle 300KB",
|
||
"invalidFileType": "Vain .png, .jpg ja .jpeg tiedostot tuetaan",
|
||
"signatureRequired": "Lisää allekirjoitus",
|
||
"initialsRequired": "Lisää alkukirjaimet"
|
||
}
|
||
},
|
||
"stampModal": {
|
||
"title": {
|
||
"add": "Lisää leima",
|
||
"edit": "Muokkaa leimaa"
|
||
},
|
||
"closeButton": "Sulje modaali",
|
||
"fileRequirements": "Maksimikoko = 400Kb | Tuetut tiedostotyypit = .png, .jpg, .jpeg",
|
||
"dragDropLabel": "Vedä ja pudota kuva, tai klikkaa ladataksesi",
|
||
"previewAltText": "Leiman esikatselu",
|
||
"changeImageButton": "Vaihda kuva",
|
||
"clearButton": "Sulje",
|
||
"saveButton": "Tallenna",
|
||
"updateButton": "Päivitä",
|
||
"errors": {
|
||
"fileTooLarge": "Tiedostokoko ylittää 400KB rajan",
|
||
"invalidFileType": "Vain .png, .jpg ja .jpeg tiedostot tuetaan",
|
||
"uploadFailed": "Kuvan lataus epäonnistui. Yritä uudelleen."
|
||
}
|
||
},
|
||
"attachmentModal": {
|
||
"title": "Liite",
|
||
"subtitle": {
|
||
"hasFile": "Hallitse liitettäsi",
|
||
"noFile": "Lataa liite"
|
||
},
|
||
"uploading": {
|
||
"status": "Ladataan tiedostoa...",
|
||
"shimmerText": "Ladataan tiedostoa..."
|
||
},
|
||
"uploadArea": {
|
||
"dragging": "Pudota tiedosto tähän",
|
||
"default": "Lataa tai vedä ja pudota tiedosto",
|
||
"fileTypes": "PDF, DOCX, JPG, PNG, TXT (max 10MB)",
|
||
"browseButton": "Selaa tiedostoja"
|
||
},
|
||
"uploadedFile": {
|
||
"status": "Ladattu onnistuneesti",
|
||
"deleteButton": "Poista tiedosto"
|
||
},
|
||
"buttons": {
|
||
"close": "Sulje",
|
||
"uploading": "Ladataan...",
|
||
"deleting": "Poistetaan...",
|
||
"saved": "Tiedosto tallennettu!",
|
||
"done": "Valmis",
|
||
"uploadFile": "Lataa tiedosto"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"fileTooLarge": "Tiedostokoko ylittää 10MB rajan",
|
||
"invalidFileType": "Vain PDF, DOCX, JPG, PNG ja TXT tiedostot tuetaan",
|
||
"uploadFailed": "Tiedoston lataus epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
||
"deleteFailed": "Tiedoston poisto epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
||
"noFileSelected": "Valitse tiedosto ennen jatkamista"
|
||
},
|
||
"accessibility": {
|
||
"fileUpload": "Tiedoston lataus",
|
||
"deleteFile": "Poista tiedosto"
|
||
}
|
||
},
|
||
"languages": {
|
||
"zh_CN": "Kiina (yksinkertaistettu)",
|
||
"zh_TW": "Kiina (perinteinen)",
|
||
"da": "Tanska",
|
||
"nl_NL": "Hollanti",
|
||
"en": "Englanti",
|
||
"fi": "Suomi",
|
||
"fr": "Ranska",
|
||
"de": "Saksa",
|
||
"it": "Italia",
|
||
"ja": "Japani",
|
||
"ko": "Korea",
|
||
"no": "Norja",
|
||
"pt_BR": "Portugali (Brasilia)",
|
||
"ru": "Venäjä",
|
||
"es": "Espanja",
|
||
"es_MX": "Espanja (Meksiko)",
|
||
"sv": "Ruotsi",
|
||
"th": "Thai",
|
||
"he": "Heprea"
|
||
},
|
||
"session-expired": {
|
||
"title": "Istunto vanhentunut",
|
||
"description": "Tämä asiakirjan allekirjoituslinkki on vanhentunut käyttämättömyyden tai istunnon aikakatkaisun vuoksi. Palaa sähköpostiisi ja napsauta linkkiä uudelleen jatkaaksesi allekirjoittamista."
|
||
},
|
||
"inPersonComplete": {
|
||
"title": "🎉 Allekirjoitus valmis!",
|
||
"subtitle": "Asiakirja on allekirjoitettu onnistuneesti",
|
||
"thankYou": "Kiitos allekirjoituksesta!",
|
||
"message": "Saat vahvistusviestin sähköpostiisi, kun kaikki osapuolet ovat allekirjoittaneet asiakirjan.",
|
||
"passDevice": "Voit nyt palauttaa laitteen <strong>{{senderName}}</strong>:lle",
|
||
"continueButton": "Jatka"
|
||
}
|
||
} |